Heliga Birgitta i Sverige

Heliga Birgitta

Heliga Birgitta foddes 1303 pa Finsta gard i Uppland. Hon var dotter till Birger Persson, som var en rik jordagare och lagman. Hon var slakt med kungafamiljen, och hennes far satt med i kungens rad.

Strax innan hennes fodelse var hennes mor, Ingeborg Bengtsdotter, med om ett skeppsbrott och overlevde. Nasta natt visade sig en man, som sa att hon blivit raddad for det godas skull. Hennes barn skulle bli nagot speciellt.

Redan som ung sags Birgitta ha varit valdigt religios. Hon hade flera uppenbarelser. Som sjuaring sag hon Jungfru Maria, som satte en krona pa hennes huvud. Nar Birgitta var elva ar dog hennes mor. Da fick hon och hennes syster flytta till deras moster i Ostergotland. Birgitta ville ga i kloster och folja Maria och Kristus vag, men det fick hon inte. Familjens tro var Mariacentrerad, och man hade stora kunskaper om religion. 1316 gifte sig den da 13 – ariga Birgitta med Ulf Gudmarsson, som var 18 ar. Efter giftermalet levde hon med sin man pa Ulvasa gard nara Motala. Birgitta fodde atta barn pa arton ar. Under 28 ar levde hon som husfru och skotte garden. Birgitta hann ocksa agna sig at socialt arbete. Hon hjalpte ogifta kvinnor med barn samt prostituerade. 1335 kallades Birgitta for forsta gangen till kung Magnus Erikssons hov. Hon blev drottning Blankas overhovmastarinna. Men Birgitta hamnade snart i konflikt med kung Magnus, som hon inte ansag levde kristligt.

Inom familjen fanns en tradition for pilgrimsfarder. Slaktingar hade besokt Rom, Santiago de Compostella och Jerusalem. Nar aldste sonen Gudmar dog, begav sig Birgitta och Ulf pa pilgrimsfard. De reste genom Frankrike, ett land harjat av hundraarskriget, och vidare till aposteln Jakobs grav i Compostella i Spanien. Pa vagen hem blev Ulf sjuk, och han dog i Alvastra kloster 1344. Eftersom Birgitta befann sig i Ostergotland, sa gallde ostgotalagen och hon stalldes under sin sons formyndarskap. Hon gav bort manga av sina agodelar och bodde kvar i Alvastra under enkla forhallanden.

I uppenbarelserna, som hon hade, fick hon veta, att hon skulle grunda en ny klosterorden. For att kunna gora detta maste hon ha pavens tillatelse, och darfor begav sig Birgitta till Rom. Under sin tid i Rom skrev hon till paven, som var i Avignon, och hon kravde, att han skulle atervanda till Rom. 1368 lamnade Birgitta sin ordensbegaran, Birgittinorden, till paven, och 1370 blev den godkand. 1371 vallfardade hon till det Heliga Landet och atervande till Rom 1373. Birgitta dog samma ar i sin bostad vid Piazza Farnese i Rom. Hennes kvarlevor fordes till Sverige och Vadstena dar de finns i ett relikskrin i Vadstena klosterkyrka

1391 helgonforklarades Birgitta av paven Bonifacius. 1384 invigdes klostret i Vadstena.

1999 sa utsag paven Johannes Paulus II Heliga Birgitta till ett av Europas tre skyddshelgon tillsammans med Katarina av Siena och Edith Stein.

2003 firades 700 arsjubileet av Birgittas fodelse i Vadstena och over hela varlden.

Heliga Birgittas ”Uppenbarelser”, pa latin ”Revelationes”, ger oss kunskaper om vardagslivet under medeltiden. I de over 700 liknelserna hamtar Birgitta exempel fran samtiden och sina egna erfarenheter. Birgitta ar var mest valdokumenterade medeltidsperson.

~~~~~~~~~~~

Die Heilige Birgitta von Schweden

Die Hl. Birgitta, geboren im Jahr 1303 in Finsta bei Uppsala in Schweden, war die Tochter eines reichen Landesherrn und Richters. Sie war mit der koniglichen Familie verwandt und ihr Vater war Mitglied des koniglichen Konzils.

Es wird berichtet, dass ihrer Mutter vor ihrer Geburt ein Ungluck auf einem Schiff zustiess. Sie uberlebte, aber in der Nacht erschien ihr im Traum ein Mann, der ihr offenbarte, dass sie gerettet worden war, weil ihr Kind fur eine besondere Zukunft auserwahlt sei.

Schon als Kind war Birgitta sehr religios. Als kleines Madchen hatte sie viele Offenbarungen. Mit sieben Jahren offenbarte sich ihr die Jungfrau Maria, die ihr eine Krone auf den Kopf setzte. Als Birgitta elf Jahre alt war, starb ihre Mutter. Sie und ihre Schwester zogen zu ihrer Tante in die Provinz von Ostergotland.

Birgitta wollte ins Kloster eintreten und ihr Leben der Jungfrau Maria und Jesus Christus widmen, aber sie erhielt nicht die Erlaubnis zu diesem Schritt Mit 13 Jahren heiratete Birgitta den 18 jahrigen Ulf Gudmarsson. Sie lebten in der Burg von Ulvasa, nahe Motala. In 18 Jahren gebar sie acht Kinder. 28 Jahre war sie Hausfrau und Mutter. Sie widmete sich der sozialen Fursorge und half unverheirateten Frauen mit Kindern und Prostituierten.

1335 berief Konig Magnus Erikkson sie als Oberhofmeisterin fur seine junge Ehefrau Blanca von Namur. Es kam allerdings bald zum Streit, weil der Konig in ihren Augen nicht fromm genug war.

In Birgittas Familie gab es eine lange Tradition des Pilgerns. Als ihr alterster Sohn Gudmar starb, machte auch sie mit ihrem Mann eine Pilgerreise nach Frankreich und Spanien. Auf dem Ruckweg erkrankte Ulf.

1344 starb er im Kloster Alvastra, in Schweden. Ihr altester Sohn wurde zu ihrem Beschutzer ernannt. Sie gab ihr Eigentums auf und lebte ein einfaches Leben im Kloster von Alvastra. In einer Offenbarung wurde ihr gesagt, dass sie eine neue Klosterregel ausarbeiten werde. So reiste sie nach Rom und bat den Papst um die Erlaubnis ein neues Kloster zu grunden. 1368 reichte sie den Antrag fur die Neugrundung ein. 1370 wurde die Regel vom Papst genehmigt. 1371 pilgerte Birgitta ins Heilige Land und kehrte 1373 zuruck nach Rom.

Im selben Jahr starb Birgitta in ihrem Haus in Rom. Spater bestattete man ihre sterblichen Uberreste im Kloster von Vadstena in Schweden, das 1384 feierlich eroffnet worden war.

1391 wurde Birgitta von Papst Bonifatius heiliggesprochen.

1991 benannte Papst Johannes Paulus II die Heilige Birgitta als eine der sechs Schutzpatrone von Europa. 2003 wurde der 700. Jahrestag der Hl. Birgitta in Vadstena und in der ganze Welt gefeiert.

~~~~~~~~~~~

Saint Birgitta in Sweden

Saint Birgitta was born 1303 on Finsta mansion in the province of Uppland. She was the daughter of Birger Person who was a rich landowner and lawman. She was related to the royal family, and her father was a member of the king's council.

Just before her birth, her mother was shipwrecked, but she survived. The following night a man appeared, and he told her that she had been rescued for the sake of the good. Her child would become something special.

Already as a child, Birgitta was very religious. She had many revelations as a young girl. At the age of seven she saw Virgin Mary, who put a crown on her head. When Birgitta was 11, her mother died. After that she and her sister had to move to their aunt in the province of Ostergotland. Birgitta wanted to enter a monastery and devote her life to Virgin Mary and Jesus Christ but she was not allowed to do so. The family's faith was very Virgin Mary centered, and they had a very great religious knowledge. At the age of 13, Birgitta married Ulf Gudmarsson, who was 18. After marriage, the couple lived at Ulvasa mansion close to the city of Motala. Within 18 years, she gave birth to eight children. During 28 years, she was a housewife and took care of her family and the mansion. She also devoted a lot of time to social work and helped unmarried women with children as well as prostitutes. 1335, Birgitta was called to the court of king Magnus Eriksson of Sweden. She became queen Blanka's ceremonial master. However she soon got in conflict with the king, Magnus, whom she did not find religious enough.

Within their families, there was a tradition of pilgrimages. Relatives had visited Rome, Jerusalem and Santiago de Compostella. When their oldest son Gudmar died, they left for a pilgrimage. They travelled through France, a country devasted by the hundred years' war, to saint Jacob's grave in Santiago de Compostella in Spain. On their way back home, Ulf was taken ill. In the monastery of Alvastra in Sweden, he died 1344. Because Birgitta was in the province of Ostergotland, the Ostgotalagen (The law of the province of Ostergotland) was in force and her oldest son became her guardian. She gave away most of her belongings and lived a very common life in the monastery of Alvastra.

In her revelations, she was told that she was going to found a new monastery order. To do this she had to have the Pope?s permission and therefore Birgitta departed for Rome. During her stay in Rome, she wrote a letter to the Pope, who was in Avignon, and demanded him to come back to Rome. 1368, she handed her application for a new monastery order to the Pope and 1370, it was accepted. 1371, she left for a pilgrimage to the Holy Land and returned to Rome 1373. The same year Birgitta died in her house at Piazza Farnese in Rome. Her relics were taken to Sweden and they are now in a shrine in the monastery church of Vadstena.

1391, Birgitta was canonized by Pope Bonifacius. 1384, the monastery in Vadstena was inaugurated.

1999, Pope Johannes Paulus II appointed Saint Birgitta to one of Europe's three patron saints together with Caterine of Siena and Edith Stein.

2003, the 700 anniversary of Saint Birgitta's birth was celebrated in Vadstena and in the whole world.

The Revelations (in latin Revelationes) of Saint Birgitta is a great well of knowledge of life in medieval Sweden. In the more than 700 parables, Saint Birgitta has got examples from the age she lived in and her own experiences. Saint Birgitta is the most well documented person of the Middle Ages in Sweden.














Çà êîíòàêò/fuer Kontakt: helden_und_heilige@abv.bg